Reset your not-yet-expired password from a domain-joined Windows laptop.

Reset your not-yet-expired password from a domain-joined Apple laptop.

Reset your not-yet-expired password from an Apple device not joined to the domain.

Reset your already-expired password via the Office 365 Self-Service Password Reset Portal.